- Tác giả
- Hán dịch: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển
Bộ Luật này được phiên dịch là nhằm mục đích dùng để tham khảo giảng dạy, đồng thời cũng là một món quà tinh thần bé nhỏ kính cẩn dâng lên báo đáp phần nào công ơn pháp nhũ của các bậc ân sư trực tiếp cũng như gián tiếp. Và nếu nó may mắn được giới độc giả thể tất, thì có thể xem như là một sự đóng góp nhỏ nhoi vào công trình chuyển ngữ Tam tạng Thánh giáo sang tiếng Việt, một sự nghiệp to lớn mà tất cả Tăng Ni Phật tử Việt Nam đang khát khao mong đợi.
Xin hồi hướng tất cả công đức lên Tam bảo chứng minh, thành tâm nguyện cầu cho kho tàng Pháp bảo đuợc tồn tại miên trường trên cõi đời này.
(Trích lời nói đầu)
Mục lục:
- Lời nói đầu - Quyển 1 - Giới Pháp Của Tỳ-Kheo - Giới Dâm Dục phần 1
- Quyển 1 - Giới Pháp Của Tỳ-Kheo - Giới Dâm Dục phần 2
- Quyển 1 - Giới Pháp Của Tỳ-Kheo - Giới Dâm Dục phần 3
- Quyển 2 - Giới Pháp Của Tỳ-Kheo - Giới Dâm Dục phần 4
- Quyển 2 - Giới Trộm Cắp phần 1
- Quyển 3 - Giới Trộm Cắp phần 2
- Quyển 3 - Giới Trộm Cắp phần 3
- Quyển 3 - Giới Trộm Cắp phần 4
- Quyển 3 - Giới Trộm Cắp phần 5
- Quyển 4 - Giới Sát Sinh phần 1
- Quyển 4 - Giới Đại Vọng Ngữ phần 1
- Quyển 5 - Giới Tăng Tàng phần 1
- Quyển 5 - Giới Tăng Tàng phần 2
- Quyển 5 - Giới Tăng Tàng phần 3
- Quyển 6 - Giới Tăng Tàng phần 4
- Quyển 6 - Giới Tăng Tàng phần 5
- Quyển 6 - Giới Tăng Tàng phần 6
- Quyển 6 - Giới Tăng Tàng phần 7 - 8
- Quyển 7 - Giới Tăng Tàng phần 9 - 10
- Quyển 7 - Giới Tăng Tàng phần 11 - 12
- Quyển 7 - Giới Tăng Tàng phần 13
- Quyển 7 - Pháp Bất Định
- Quyển 8 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 1
- Quyển 8 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 2
- Quyển 8 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 2 (tiếp theo)
- Quyển 8 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 3 - 4
- Quyển 9 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 5 - 6
- Quyển 9 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 7-8-9
- Quyển 9 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 10-11-12
- Quyển 9 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 14-15-16-17
- Quyển 10 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 18-19
- Quyển 10 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 20-21-22
- Quyển 10 - 30 Pháp Ni Tát Kỳ phần 23
- Nhà xuất bản
- Tôn Giáo
- Người dịch
- HT Thích Phước Sơn - HT Thích Đổng Minh chứng nghĩa
- Người đọc
- Bình Nguyên