Vượt Khỏi Giáo Điều

Vượt khỏi giáo điều do cư sĩ Tâm Hà – Lê Công Đa dịch là tuyển tập các bài pháp thoại của đức Đạt Lai Lạt Ma chia sẻ trong chuyến hoằng pháp của Ngài tại nước Pháp vào năm 1993.

Quyển sách gồm 5 phần, mỗi phần một chủ đề, mỗi chủ đề gồm các quán niệm dưới hình thức giao lưu, đối thoại, phỏng vấn, nhằm tìm ra các giải pháp cho các vấn nạn và thách đố thời đại mà con người đã và đang đối diện trong nhiều thế kỷ qua.

Đối tượng của các phỏng vấn và đối thoại trong sách này rất đa dạng, từ những nhà hoạt động xã hội, tôn giáo, triết học và các nhà báo về các nhà lãnh đạo khu vực khác nhau. Các giải pháp của đức Đạt Lai Lạt Ma rất súc tích và ấn tượng có thể trở thành các giải pháp hữu hiệu cho con người thời đại.
(Trích lời giới thiệu)

Mục lục:

1. Lời giới thiệu
2. Những quán tưởng về tân thiên niên kỷ
3. Duyên khởi và ý thức giác ngộ phần 1
4. Duyên khởi và ý thức giác ngộ phần 2
5. Khát vọng hòa bình
6. Phụng sự nhân loại phần 1
7. Phụng sự nhân loại phần 2
8. Tâm linh và chính trị - Từ bi
9. Đạo đức và xã hội phần 1
10. Đạo đức và xã hội phần 2
11. Nhân quyền và bất bạo động
12. Bất bạo động
13. Vượt qua giáo điều
14. Tôn giáo vì hạnh phúc của con người
15. Sự giải phóng con người phần 1
16. Sự giải phóng con người phần 2
17. Sự giải phóng con người phần 3
18. Duyên khởi và tánh không phần 1
19. Duyên khởi và tánh không phần 2
20. Sắc tướng và thức tướng phần 1
21. Sắc tướng và thức tướng phần 2
22. Thực tại và ảo ảnh phần 1
23. Thực tại và ảo ảnh phần 2
24. Thực tại và ảo ảnh phần 3